2015年3月27日星期五

包括配方奶粉 逾4千药物零税率


財政部进一步解释和公佈,下週三(1日)执行消费税后,可享有零税率的商品与和服务,如0至36个月的配方奶粉和所有种类的米是零税率,並扩大国家基本药物名单,从2900种增至4215种药物为零税率。
財政部公佈零税率的清单计有练习簿、字典、宗教经文、教科书、参考书、报纸(包括电子报)、图画书及儿童彩色图书。不过,杂誌及其他不属于阅读的书籍都被徵收6%的消费税。
財政部希望这项宣布之后,所有零税率的阅读材料在消费税落实后不会涨价,以提高人民的阅读文化。
財政部今晚发文告表示,政府已经重新检討数项物品和服务的消费税,同时放宽某些物品和服务,成为零税率。
文告指出,原本的2900种零税率的国家基本药物名单(National Essential List),增加至4215种药物。这项扩大后將涵盖所有剂量及採取方法。財政部將考虑卫生部的建议,扩大特定疾病药物纳入零税率的名单里。
此外,財政部扩大原本只有廉价屋和中价屋居民享受的维修费和储备基金(sinkingfund)豁免消费税,如今所有分层地契的住宅建筑物都可豁免消费税。
政府希望,此举可协助公寓的联合管理机构和业主等能更有效的维修和管理该公寓建筑物。
扩大原本教育服务可豁免消费税的范围至技能培训机构。惟,该机构必须在《2006年国家技能发展法令》下获得准证及认可。
所有种类米零税率
除此之外,財政部也澄清以下事项:
(1)医疗服务征收消费税
在《1998年设施及私人医疗服务》下登记或认可的医疗保健机构,如诊所、医院及血液透析中心等都可豁免消费税。这意味著,医院或诊所不会向患者徵收消费税。
不过,没有註册医疗机构的独立医生(doctor independent),在提供治疗及諮询服务给病人后,將徵收消费税。
(2)零消费税事项的解释
i)所有0至36个月的配方奶粉是零消费税;其他奶粉则徵收6%消费税。
ii)所有种类的米属于零税率,包括糯米、糙米和印度香米(basmathi)。
iii)所有种类的糖,无论什么包装都是零税率,包括幼砂糖、幼糖和粗糖。
(3)非政府组织和宗教团体事项的解释
全职投入福利事务工作的非政府组织和宗教团体豁免消费税。一旦这些团体进行任何商业性质活动,而物品价格超过免50万令吉的门槛,这些非政府组织和宗教团体就必须註册消费税,已经缴付消费税。
(4)自由贸易区和仓库
財政部接获自由贸易区和货仓业者申诉指,自由贸易区和仓库的服务被徵收消费税。財政部指出,原则上被徵收消费税的服务不会增加营运成本,只要他们有註册消费税就可索回。
財政部正研究此事,原则上政府同意自由贸易区內的某些服务可获得特別优待。此举將能確保商家在自贸区的业务拥有竞爭力,符合国际作业惯例。
政府將在日后通知业者,有关豁免消费税和零消费税的服务项目,並相信这项放宽措施能为人民和业者带来好处。

Menjelang pelaksanaan cukai barangan dan perkhidmatan 1 April ini


Menjelang pelaksanaan cukai barangan dan perkhid­matan (GST) 1 April ini, Kementerian Kewangan hari ini memperluaskan lagi senarai barang dan perkhidmatan yang dikecuali­kan daripada cukai tersebut bagi memanfaatkan rakyat dan industri.

Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan memaklumkan, senarai tersebut meliputi empat perkara iaitu bahan bacaan, ubat, yuran penyelenggaraan terma­suk sinking fund kediaman dan perkhid­matan pendidikan.

Menurut Kementerian Kewa­ngan, pengecualian GST kini diperluaskan kepada semua jenis bahan bacaan termasuk surat khabar manakala majalah dan buku-buku lain yang bukan merupakan bahan bacaan dikenakan GST.

Kata kenyataan itu, langkah ini diharap dapat memastikan bahan bacaan yang dikecualikan GST tidak akan mengalami sebarang kenaikan dan seterusnya dapat me­ningkatkan budaya membaca dalam kalangan rakyat.

Selain itu, bilangan ubat yang dikecualikan GST di bawah Senarai Ubat-Ubatan Penting Nasional diperluaskan daripada 2,900 kepada 4,215 jenama ubat untuk memastikan ubat-ubatan di bawah senarai ini dapat meliputi semua dos dan kaedah pengambilan.

“Malah Kementerian Kewangan juga akan mengkaji cadangan Kementerian Kesihatan untuk memperluaskan lagi jenis ubat bagi penyakit tertentu untuk dikecualikan GST,” kata kenyataan itu.

Di samping itu, Kementerian Kewangan memaklumkan, yuran penyelenggaraan dan sinking fund yang sebelum ini hanya dikecuali­kan GST ke atas rumah kos rendah dan kos sederhana rendah kini turut diperluaskan meliputi semua jenis bangunan kediaman yang dipegang di bawah hak milik strata.

Perkhidmatan pendidikan yang dikecualikan daripada GST turut diperluaskan meliputi pendidikan kemahiran yang disediakan oleh penyedia latihan kemahiran yang menjalankan program yang diluluskan dan ditauliahkan di bawah Akta Pembangunan Kemahiran Kebangsaan 2006 (Akta 652).

Selain itu, Kementerian Kewangan dalam kenyataan itu turut memberi penjelasan berhubung empat perkara iaitu GST ke atas perkhidmatan kesihatan, pertubuh­an bukan kerajaan (NGO) terma­suk institusi keagamaan, GST di zon perdagangan bebas dan gudang, serta barang yang dikecualikan cukai tersebut.

Menurut Kementerian Kewangan, perkhidmatan jagaan kesihatan oleh hospital, klinik, pusat rawatan dialisis dan seumpanya tidak dikenakan GST namun GST akan dikenakan ke atas caj rawatan atau perkhidmatan rundingan yang diberikan oleh doktor bebas (independent doctor) yang tidak berdaftar sebagai kemudahan jagaan kesihatan.

“Di dalam membantu kemudah­an jagaan kesihatan swasta untuk mengurangkan kos untuk menyediakan perkhidmatan jagaan kesihatan, sebanyak 120 jenis peralatan perubatan yang dibeli oleh hospital, klinik atau mana-mana kemudahaan jagaan kesihatan swasta diberi pelepasan GST,” kata kenyataan itu.

Selain itu, Kementerian Kewangan turut menjelaskan barang yang dikecualikan GST termasuk susu formula bayi di bawah umur 36 bulan, semua jenis beras dan gula.

Sementara itu, tambah Kementerian Kewangan, bagi aktiviti NGO dan institusi keagamaan yang terlibat sepenuhnya di dalam aktiviti kebajikan atau keagamaan juga tidak dikenakan GST.

“Mengenai layanan GST di zon perdagangan bebas dan gudang, secara prinsipnya, pengenaan GST ke atas perkhidmatan yang dibekalkan tidak akan menambahkan kos perniagaan kerana apa-apa GST yang dibayar boleh dituntut semula sebagai kredit oleh syarikat yang berdaftar.

“Penelitian semula sedang dijalankan dan secara prinsipnya beberapa jenis perkhidmatan yang digunakan di dalam kawasan berikut akan diberi layanan khas. Langkah ini bagi memastikan aktiviti perniagaan yang dijalankan di dalam kawasan tersebut adalah kompetetif dan selaras dengan amalan di pe­ringkat antarabangsa.

“Keputusan mengenai jenis perkhidmatan yang akan diberi pelepasan GST akan dimaklumkan kepada pihak industri,” ujar kenya­taan itu.

2015年3月26日星期四

Jalan rosak? Adu kepada kementerian melalui aplikasi telefon pintar

KUALA LUMPUR- Kementerian Kerja Raya (KKR) hari ini melancarkan Aplikasi Mobile Aduan Jalan KKR bagi pengguna jalan raya menyalur aduan mengenai jalan rosak. Pelancarannya disempurnakan Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof pada Perhimpunan Bulanan kementerian itu di sini.
 
Beliau berkata, berkata aplikasi saluran aduan menggunakan telefon pintar itu merupakan alternatif kepada aduan sedia ada dan bersifat mesra pelanggan.
 
"Aplikasi baru ini selaras dengan perkembangan teknologi dan peningkatan pengguna telefon pintar di Malaysia dan merupakan pendekatan proaktif KKR dalam memastikan usaha aduan kerosakan infrastruktur jalan raya dapat disalurkan dengan mudah," katanya kepada pemberita selepas melancarkan aplikasi itu.
 
Kementerian Kerja Raya sebelum ini mempunyai beberapa sistem aduan seperti menerusi e-mel, telefon, dan talian bebas tol."Kini pengguna sistem operasi Android boleh memuat turun secara percuma aplikasi ini dari Play Store dan App Store untuk sistem operasi iOS," tambah Fadillah.
 
Pengguna yang ingin membuat aduan hanya perlu menghantar gambar dan lokasi aduan, memilih jenis aduan, mengisi maklumat aduan dan seterusnya menghantar aduan.Aplikasi Mobile ini membolehkan aduan yang diterima diproses dengan cepat dan lebih sistematik, begitu juga maklum balas kepada pengadu akan dapat diberikan dengan segera.
 
"KKR terbuka untuk mendengar semua aduan daripada masyarakat sebab kita percaya dan berusaha memberi yang terbaik kepada masyarakat iaitu keadaan jalan yang selamat dan selesa," katanya.
 
Statistik aduan berkenaan yang diterima daripada pelbagai saluran mencatatkan sebanyak 6,755 aduan pada tahun 2013, 5,124 pada tahun 2014 manakala sehingga Februari tahun ini sebanyak 1,007 aduan.
 
- BERNAMA - See more at: http://www.utusan.com.my/berita/komuniti/jalan-rosak-adu-kepada-kementerian-melalui-aplikasi-telefon-pintar-1.73881#sthash.pC9EXA62.dpuf

2015年3月3日星期二

一马援助金最新讯息


2015年的一个大马援助金,截至2月28日,总共批准了728万6268人的申请,拨款总额达52亿1602万3000令吉。
今年度当局收到的申请人数是825万9335名,换言之申请成功率达88.22%。
相比之下,2014年的一个大马援助金,申请人数则有811万3472人,获批准的有695万9549人,申请成功率为85.78%,总拨款是36亿令吉。
随着政府逐年增加一个大马援助金的款额,以及开放让更多人享有申请资格,获得该援助金的人数也与年具增。2012年的一个大马援助金批准人数是410万人,总款额为20亿令吉,2013年则增至680万人,拨出的款项是29亿令吉。
在今年的728万6268名获批一个大马援助金的人数之中,获950令吉的有416万9310人(款额为39亿6084万4500令吉),获750令吉的有41万零608人(款额为3亿795万6000令吉),获350令吉的有270万6350人(款额为9亿4722万2500令吉)。
统计数字也显示,拥有银行户头的成功申请者人数为646万3179人,至于获得一马援助金却没有银行户头的有82万3089人。
任何申请被拒绝的人士,可从本月1日至31日提出上诉。上诉表格可到任何的内陆税收局索取,或上网http://ebr1m.hasil.com.my 下载表格。
一个大马援助金的热线为1800 88 2716 或 03-8882 4565 或 03-8882 4566。

2015年2月11日星期三

电费下调!


内阁决定调降国能今年3月1日至6月30日的电费。

马来西亚半岛每千瓦时调降2.25仙,沙巴和纳闽每千瓦时则降低1.20仙,降幅约3.5%。这项决定将惠及每月用电量超过300千瓦时的用户。

能源、绿色工艺及水务部长麦西慕表示,电费调整是依成本转嫁机制下取得的节省,本地用户在此次调整下每月将能省下13令吉50仙至45令吉的电费。

首相纳吉希望内阁通过降低电费建议的举措,减轻各行业的营运成本压力,进而使到国内物价下降,与减轻人民的负担。

纳吉在其面子书贴文,强调国阵政府一直都是以民为本,在燃料成本下跌的情况下,政府听取了各方的回馈以及相关单位的探讨后,通过降低电费的建议。

2015年2月7日星期六

15年来最高 公积金局派息6.75%

大马雇员公积金局派息率再创近年新高,该局宣布2014年派息率为6.75%,比2013年的6.35%派息率高出0.40%,且是自1999年以来最高的一次!
1999年的派息率为6.84%,之后就下跌,直到2011年才重新站上6%。
99年派息6.84%
这次分红派息总额达366亿6000万令吉,而2013年的分红派息总额为312亿令吉,2012年为274亿5000万令吉。
雇员公积金局主席丹斯里三苏丁发文告指出,尽管本地和全球市场出现不稳定现象,但是该局在2014年取得比前年更好的表现,而且该局在全球的投资虽然仅占了总资产的23%,但是带来的收益占了总收入的33%。
“无可否认,2014年杪对公积金局而言是充满挑战的,因为面对国际油价下滑以及马币贬值。不过,我们谨慎且多元的做法,让公积金局有能力去面对全球的经济市场。”
随着公积金局会员人数增加,2014年每一巴仙利息需支付款额的总计为54亿1000万令吉,比2013年的49亿1000万令吉高出10.53%。
投资毛收益多来自股票
雇员公积金局董事会在获得财政部长批准下也宣布,截至2014年12月31日财政年的投资毛收益(gross investment income)是390亿8000万令吉,同比2013年的350亿令吉增加了11.66%。
该局的投资毛收益主要贡献者是股票,占了总毛收益的58.63%,即有229亿1000万令吉的收入,比2013年的195亿2000万令吉上升了17.37%。
三苏丁也说,雇员公积金大部分是投资于低风险的固定收益工具,因这类投资长远可带来稳定的收入。
贷款及债券获75.7亿收入
至于在贷款及债券方面则是取得75亿7000万令吉的收入,比2013年的75亿1000万令吉略涨6000万令吉;房地产和基础设施的收入也是持续增加,从2013年的11亿4000万令吉,增加至13亿9000万令吉,涨幅达22.31%。
三苏丁也预计,随着油价下跌、全球国内生产总值的成长放缓的可能,预料将加重本地和全球的经济市的不稳定性,因此该局将会面对更加严峻的挑战。
续谨慎管理投资风险
不过,该局预测,通货膨胀会因需求和能源成本的降低而维持低水平,有鉴于此,该局今年会继续谨慎管理风险和投资分配的政策,希望能达到取得高过通货膨胀率的收益目标。
“雇员公积金局的大部分投资是在本地市场,虽然投资的产品和交易的流动性有限,但是依然保持乐观,因为本地市场拥有稳固的基础,相信能在本地市场中受惠。”
截至2014年12月31日,雇员公积金局的总投资资金为6365亿3000万令吉,比2013年的5898亿7000万令吉多出7.91%。
欲了解详情,可浏览该局面子书(Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)、推特(KWSP Buzz)或优管(KWSP Malaysia)搜寻。
会员也可从8日起可通过公积金局网站(http://www.kwsp.gov.my)检查本身账户,或到邻近的公积金局柜台咨询。

原文链接: 南洋商报 http://www.nanyang.com/node/680377?tid=643

EPF declares 6.75% dividend rate for 2014


Contributors to the Employees Provident Fund (EPF) have every reason to smile – EPF has declared a 6.75% dividend rate for 2014, the highest rate since 1999. With the latest dividend rate, total payout amounts to RM36.66bil, an increase of RM5.46bil compared to 2013’s RM31.2bil. In 1999, the dividend rate was 6.84%.
The EPF also recorded a RM39.08bil gross investment income for the financial year ending Dec 31 2014, an 11.66% increase from RM35bil in 2013.
Its chairman Tan Sri Samsuddin Osman said despite uncertainties in both the domestic and global markets, EPF had outperformed its achievement in 2013.
“Our global investments have contributed 33% towards our total income for 2014 despite being only 23% of our total assets.
“No doubt, the end of 2014 has been challenging for EPF due to the slump in global oil prices. The weakening of the ringgit in the fourth quarter added further uncertainty.
“However, our prudent diversification approach has given us the edge and resilience to weather the economic conditions, particularly in the global markets,” he said in a statement here yesterday.
In order to correspond with EPF’s objectives of preserving and adding value to members’ savings, Samsuddin said it aimed to provide at least a 2% returns of above inflation over a three-year rolling period.
The dividend declared for 2014 is equivalent to a rolling three-year real returns of 4.11% over inflation.
EPF, said Samsuddin, foresaw challenges ahead due to rising levels of economic uncertainty in both domestic and global markets on the back of low oil prices, potential reduction in global Gross Domestic Product (GDP) growth and further compression in fixed income yields.
Recent quantitative easing in global markets and a more deflationary outlook, he added, would also lower expected nominal yields for long-term investors like EPF.
However, Samsuddin said it expected inflation to “remain benign”, adding that EPF would continue to uphold its policy of judicious risk management and investment allocations.
The EPF account statement for the crediting of the dividend is available online via i-Akaun at myEPF website (www.kwsp.gov.my).
Alternatively, members can obtain their statement via EPF kiosks or visit any branch starting today.