2015年2月11日星期三

电费下调!


内阁决定调降国能今年31日至630日的电费。

马来西亚半岛每千瓦时调降2.25仙,沙巴和纳闽每千瓦时则降低1.20仙,降幅约3.5%。这项决定将惠及每月用电量超过300千瓦时的用户。

能源、绿色工艺及水务部长麦西慕表示,电费调整是依成本转嫁机制下取得的节省,本地用户在此次调整下每月将能省下13令吉50仙至45令吉的电费。

首相纳吉希望内阁通过降低电费建议的举措,减轻各行业的营运成本压力,进而使到国内物价下降,与减轻人民的负担。

纳吉在其面子书贴文,强调国阵政府一直都是以民为本,在燃料成本下跌的情况下,政府听取了各方的回馈以及相关单位的探讨后,通过降低电费的建议。

2015年2月7日星期六

15年来最高 公积金局派息6.75%

大马雇员公积金局派息率再创近年新高,该局宣布2014年派息率为6.75%,比2013年的6.35%派息率高出0.40%,且是自1999年以来最高的一次!
1999年的派息率为6.84%,之后就下跌,直到2011年才重新站上6%。
99年派息6.84%
这次分红派息总额达366亿6000万令吉,而2013年的分红派息总额为312亿令吉,2012年为274亿5000万令吉。
雇员公积金局主席丹斯里三苏丁发文告指出,尽管本地和全球市场出现不稳定现象,但是该局在2014年取得比前年更好的表现,而且该局在全球的投资虽然仅占了总资产的23%,但是带来的收益占了总收入的33%。
“无可否认,2014年杪对公积金局而言是充满挑战的,因为面对国际油价下滑以及马币贬值。不过,我们谨慎且多元的做法,让公积金局有能力去面对全球的经济市场。”
随着公积金局会员人数增加,2014年每一巴仙利息需支付款额的总计为54亿1000万令吉,比2013年的49亿1000万令吉高出10.53%。
投资毛收益多来自股票
雇员公积金局董事会在获得财政部长批准下也宣布,截至2014年12月31日财政年的投资毛收益(gross investment income)是390亿8000万令吉,同比2013年的350亿令吉增加了11.66%。
该局的投资毛收益主要贡献者是股票,占了总毛收益的58.63%,即有229亿1000万令吉的收入,比2013年的195亿2000万令吉上升了17.37%。
三苏丁也说,雇员公积金大部分是投资于低风险的固定收益工具,因这类投资长远可带来稳定的收入。
贷款及债券获75.7亿收入
至于在贷款及债券方面则是取得75亿7000万令吉的收入,比2013年的75亿1000万令吉略涨6000万令吉;房地产和基础设施的收入也是持续增加,从2013年的11亿4000万令吉,增加至13亿9000万令吉,涨幅达22.31%。
三苏丁也预计,随着油价下跌、全球国内生产总值的成长放缓的可能,预料将加重本地和全球的经济市的不稳定性,因此该局将会面对更加严峻的挑战。
续谨慎管理投资风险
不过,该局预测,通货膨胀会因需求和能源成本的降低而维持低水平,有鉴于此,该局今年会继续谨慎管理风险和投资分配的政策,希望能达到取得高过通货膨胀率的收益目标。
“雇员公积金局的大部分投资是在本地市场,虽然投资的产品和交易的流动性有限,但是依然保持乐观,因为本地市场拥有稳固的基础,相信能在本地市场中受惠。”
截至2014年12月31日,雇员公积金局的总投资资金为6365亿3000万令吉,比2013年的5898亿7000万令吉多出7.91%。
欲了解详情,可浏览该局面子书(Kumpulan Wang Simpanan Pekerja)、推特(KWSP Buzz)或优管(KWSP Malaysia)搜寻。
会员也可从8日起可通过公积金局网站(http://www.kwsp.gov.my)检查本身账户,或到邻近的公积金局柜台咨询。

原文链接: 南洋商报 http://www.nanyang.com/node/680377?tid=643

EPF declares 6.75% dividend rate for 2014


Contributors to the Employees Provident Fund (EPF) have every reason to smile – EPF has declared a 6.75% dividend rate for 2014, the highest rate since 1999. With the latest dividend rate, total payout amounts to RM36.66bil, an increase of RM5.46bil compared to 2013’s RM31.2bil. In 1999, the dividend rate was 6.84%.
The EPF also recorded a RM39.08bil gross investment income for the financial year ending Dec 31 2014, an 11.66% increase from RM35bil in 2013.
Its chairman Tan Sri Samsuddin Osman said despite uncertainties in both the domestic and global markets, EPF had outperformed its achievement in 2013.
“Our global investments have contributed 33% towards our total income for 2014 despite being only 23% of our total assets.
“No doubt, the end of 2014 has been challenging for EPF due to the slump in global oil prices. The weakening of the ringgit in the fourth quarter added further uncertainty.
“However, our prudent diversification approach has given us the edge and resilience to weather the economic conditions, particularly in the global markets,” he said in a statement here yesterday.
In order to correspond with EPF’s objectives of preserving and adding value to members’ savings, Samsuddin said it aimed to provide at least a 2% returns of above inflation over a three-year rolling period.
The dividend declared for 2014 is equivalent to a rolling three-year real returns of 4.11% over inflation.
EPF, said Samsuddin, foresaw challenges ahead due to rising levels of economic uncertainty in both domestic and global markets on the back of low oil prices, potential reduction in global Gross Domestic Product (GDP) growth and further compression in fixed income yields.
Recent quantitative easing in global markets and a more deflationary outlook, he added, would also lower expected nominal yields for long-term investors like EPF.
However, Samsuddin said it expected inflation to “remain benign”, adding that EPF would continue to uphold its policy of judicious risk management and investment allocations.
The EPF account statement for the crediting of the dividend is available online via i-Akaun at myEPF website (www.kwsp.gov.my).
Alternatively, members can obtain their statement via EPF kiosks or visit any branch starting today.